Portland has many connections to Japan including; intensive volcanism, a climate
with ample moisture, earthquakes, tsunami and of course a strong Japanese community.
Still, it is Portland's world class Japanese Garden that truly seems to transport
us to another culture (see the current Samurai show at PAM
then visit the garden
for a complete day of immersion).
In 2010 we were thrilled that Kengo
was chosen as the architect for the
expansion of the Japanese Garden
. He is perhaps the world's foremost architect
of subtlety and materiality. Frankly, most of the other famous architects I've
spoken to revere his work in much the same way guitarists like Eric Clapton
and George Harrison would speak of Jimi Hendrix. His work is startling for its
unpretentious clarity while still being adventurous. As a bridge between Japanese
tradition and the (global) future he perhaps has no equal in architecture. He
is considered a philosopher of the site and his buildings always integrate themselves
rather than stand out as context-less novelties.
In October I had the rare privilege of speaking with Kengo Kuma and his Project
Manager for the Portland Japanese Garden's expansion, Balazs Bognar. We all
left feeling as though something significant had come out of it.
Great (Bamboo) Wall (photo Satoshi Asakawa, courtesy Kengo Kuma and Associates)
JJ: I could ask you about so many of your projects, the Great (Bamboo) Wall
is fantastic in the way the semi transparent bamboo walls seem to make the walls
hover in space. But perhaps the Wooden Bridge Museum is the one with the most
connection to Portland's project since they are both on steep mountainsides
forming an enclave that draws people up the slopes and they both have a similar
wooden lattice overlay.
Yusuhara Wooden Bridge Museum (photo Takumi Ota, courtesy Kengo Kuma and Associates)
KK: The Wooden Bridge Museum... the site is a very deep mountain with a small
village. The main industry of the village is forest products and as the forest
industry of Japan is getting worse and worse so they develop some new designs
which activates the new forest industries. It is a good example of the use of
wood for bigger structures and is kind of a demonstration. It is also a new
cultural space and kind of big challenge for wooden structures. People got many
new hints from this structure since it is a very new use of wood.
Yusuhara Wooden Bridge Museum interior (photo Takumi Ota, courtesy courtesy Kengo Kuma and Associates)
JJ: It is daring and breathtaking... a kind of a stunt like an acrobat, whereas
from what Ive seen of the Japanese Garden designs it will be very serene.
circa 2010, KKAA's proposal for Portland Japanese Garden's Village Center
BB: Yes, but as you can imagine much of what we originally proposed has changed
as we have grown to understand the site and information has gotten more specific.
Some things are evolving as we understand the tectonics, materiality but the
passion about detail will still be there. It will just take a slightly different
form from what was shown in summer 2010 which was really just a speculation
and a demonstration of our passion about the project and our care for a method
of approach. What we hope will be seen is something that is actually far better
than was shown in 2010.
JJ: That same lattice for the Wooden Bridge Museum and the Japanese Garden
was used early on in one of my favorite projects, the dental museum.
KK: Ah yes the GC Prostho
GC Prostho Museum Temple (photo Daici Ano, courtesy Kengo Kuma and Associates)
JJ: it has that fantastic interior/exterior, horizontal and vertical drama
that is both serene. It is a very impressive lattice. How did that come about?
KK: That is a 3 dimensional lattice structure that started in Kasugai already
10 years ago and we were asked to do a small temple. We studied the joinery
of japan and there is this Cidori toy comprised of joinery systems that have
been passed from generation to generation in a town called Hida Takayama, which
is also an important historical place in Japan for craftsmen. Then we translated
that system to a full sized space. It is a 10 meters high building and was very
JJ: I like how it brings in he outside as a kind of interior matrix, somehow
your buildings reveal the site... they dont just occupy the site
like most do.
KK: I like the location of the Japanese Gardens in Portland... it reminds me
of a Satoyama. Sato means a village and Yama means a mountain so the meaning
is village mountain. In Japan we don't want the village in the plain because
if the village is next to the mountain it is protected by nature. In the center
of the plain the people do not get a sense of being protected so just beside
the mountain it is very comfortable. This mountain is called Washington park?
An initial proposal for the Village from 2010
JJ: Washington Park is part of the mountain range but we generally refer to
them as the West Hills
KK: This West Hills part of town is very similar to the Satoyama relationship
so the location of the Japanese gardens is perfect. The one who chose the site,
Dr. Tono, perfectly understood the Japanese culture.
JJ: It seems like this project will bring a greater awareness of Portland as
a a city nestled into a forested mountain range. We mostly call them the West
Hills but they are technically the Tualatin
according to geologists. The project will certainly be an interesting
moment of reassessment in much the same way the East Bank esplanade allowed
Portlanders a way to get closer access to the Willamette river. The difference
is this is a world class amenity and will effect visitors and those living here.
We often think of cities as buildings but what the really are is an aggregation
of people using a site and its why your architecture is sublime, it is so sensitive
to the site. Can you speak about how the Japanese Garden project began?
KK: Before the competition I was invited to give lectures at the Japaneses
Gardens then later in 2010 we were invited to a competition. A total of four
firms submitted and we were selected in December that year.
Also, the reason I participated is I was so impressed with the beauty of the
Japanese Gardens here. Before I visited here I visited several gardens outside
of Japan and generally my impressions of those gardens was not so good because
they were strange translations of Japanese Garden but as I walked in these in
Portland I was surprised at the beauty. It is a very interesting combination
of the local landscape with the big trees 30-40 meters with the human scale
of the Japanese Gardens. In the ground areas there is a walking experience but
also as we look up there is a verticality that is also amazing. This was my
first experience and then I was so excited to participate in this project.
JJ: Even though the garden is tucked up way into the hills it is a busy place.
Partly this is because it is just above the International Rose Garden and the
Zoo is nearby. So the Japanese Garden receives a great deal of traffic as a
kind of showcase of natural amenities. This is exciting to me because you are
known for your connective spaces and your expansion would further knit the area
together... to access the garden one has to climb in elevation through an interstitial
path... you really do ascend into the trees in a way that the rose garden definitely
does not. How does your design enhance and honor the site?
KK: The climbing is a sequence from the old gate at the bottom to a car drop
at the top, all should be part of the garden I think. The idea is to integrate
the parking at the lower gate and create a plaza and cafe at what is now the
main entrance. There are ways to integrate those experiences and people will
probably feel as though the garden has become doubled compared to how it was
Portland Japanese Garden, Ancient Gate (lower area, near parking)
Right now they have some interesting elements at the bottom gate area of the
garden but they are not well used as a part of the gardens so the basic idea
is one of integration. And for Japanese Gardens especially these Japanese Gardens,
which are on a mountainside. Also, that kind of a vertical experience is very
important. For example the core essential lines are all sitting in the beautiful
mountain and the the sides are very deep so they can experience that from the
new entrance and we can translate those designs to the courtyard.
That means we can integrate the car transportation into the quiet walking experience
of the Japanese garden. The Japanese Garden is a spiritual experience but Americans
are a transportation culture so the approach for the area between the plaza
and the parking lot can become integrated.
Kanayama Castle Visitor's Center (photo Takeshi Yamagishi, courtesy Kengo Kuma and Associates)
JJ: You have a gift for translation zones between cultures and eras partly
because though you are Japanese you also studied at Columbia, which also lead
to you becoming a kind of innovative torch bearer for some very traditional
Japanese design ideas that are updated to the present. Right now the hillside
is more of hike and one doesn't sense the garden too much until you reach the
main gate. Before you were announced as the winner of the competition I was
concerned that any design might make concession to the frequent rains of that
vertical interstitial zone and become covered? I wasn't very worried about what
you might do, you are pretty much the bast case scenario for an architect.
KK: I think a covered roof would destroy the beauty of the sequence. The idea
around our design is so the gate can give a sense of arrival to the special
space as a passage after the car drop and after the rise in elevation the cafe
will play an important role in the total sequence as people will walk past its
side. The cafe building is reminiscent of the Kiyomizu
temple in Kyoto
The Kiyomizu temple in Kyoto is sitting on a cliff and that style is called
the Kake style. And the cafe is sitting on a a steep hill so it refers to some
designs that have come before and those walking up will experience it's verticality
atop the hill. The cafe will be beside the attractions of the garden but just
before them there will new spaces near the car drop off. In the drop off area
we are designing the village-like space. The small buildings that are gathered
together will create an intimate kind of courtyard. But it is not a courtyard
in the way western definitions are applied. It is very different from a plaza.
The shape of the courtyard is more random and goes in three directions and the
village is designed to be an in between space between nature and the artificial
JJ: Does that cluster of village buildings include the cafe? I understand there
will be some flexible spaces as well as for programs like classrooms and exhibitions?
KK: exactly and this is a new function of the Japanese garden. Now the Japanese
Garden has an sometime exhibition space that shares its program, but with the
addition of the cafe, education, specific places for eating and a store these
sub functions, which are not sub functions but main functions can be much more
JJ: Right, because Portland's Japanese garden isn't really just plants or an
assiduously cultivated outdoor space like in Japan... here it serves a s a cultural
exchange where painting, poetry and events like tea ceremonies take place. It
wasn't just plantings for a private or royal villa, but as a public amenity.
The buildings here would necessarily have a program involved with the spaces.
Your design would develop the individual functions into full time organs of
KK: Basically the Japanese gardens in Japan is just a garden and has no additional
function, or cultural like this one's. Some Japanese Gardens have stores but
they are not so beautiful and are very small. But here if you have the village
near the entrance area with those kinds of spaces it make way for every Japanese
Garden to have those kinds of spaces.
JJ: So Portland's garden would be an innovation and a new model?
KK: Exactly, it will be the new model type for every Japanese Garden. So some
gardens in Japan will come to Portland to learn what is the future style of
JJ: That's very exciting, I'm a huge fan of Japanese culture and specifically
the way your buildings have taken the traditional and made it a living breathing
contemporary practice. Can you speak to the differences between a personal residence
and a more public space as it seems like this project is integrating the two,
essentially creating a small community on the side of the mountain? For example
in the Lotus house you transmuted stone into a hanging screen that behave like
lotus pedals... it is a private residence but it seems like you've found a way
to bring that to this public project. More specifically, do you have a similar
device to intone the verticality of the site and what material will you use
to accomplish that design goal?
KK: For us the borders between private residence and public spaces are ambiguous.
For both building types the most important thing is intimate space. The difference
is how to control the privacy? Basically to create the human scale as an intimacy
is a goal of our practice and the key word for this design is a village.
In a village both privacy and the public should go together. In this design
the control of that privacy is accomplished by a delicate screen and the word
Koshi (traditional Japanese window) is key term in controlling the delicacy
For our design we are adapting a new Koshi design that will face the new courtyard.
The density of the Koshi varies depending on the program. Some parts of the
Koshi are dense and other parts are not so dense and the density is actually
very random and that is our new design. The Japanese Garden will be our first
use of it. For the Lotus House the screen design of hanging stone is consistent
but here the Koshi for the new facade, it varies.
JJ: Discussing exhibition spaces and interiors, the recent Marseilles museum
project has a more consistent facade like you describe in the Lotus house but
in another project the Asakusa Visitor Center (which is a stacked village of
houses) there is an exhibition space with metal mesh screening. Both are very
different, will the Portland project use the same Koshi for the exhibition space
to give intimacy to the objects on dsplay?
Momofuku Ando Center (photo Daici Ano, courtesy Kengo Kuma and Associates)
KK: Yes, the same Koshi but also the roof is another important vocabulary in
the design. The roof creates an intimate space because it is inclined to the
courtyard which is important for the site because it develops a human scale.
On the hillside, because of the inclination we can have a bigger space. Through
the use of these roofs as a combination we can create a sense of intimacy but
the bigger space is designed to some be used as an exhibition space but also
those greater inclinations can introduce natural light into the interiors by
the use of reflection. Do you know Junichiro Tanazaki's aesthetics book? Junichiro
Tanazaki's In Praise of Shadows is a book that discusses the incline
of the roof as a means of creating reflections down into the space and we try
to use the same thing for this project's design.
JJ: That should be very interesting, especially since it will recall the verticality
of the trees which are always throwing shadows by virtue of being what they
Yasuhara Wooden Bridge Museum (photo Takumi Ota, courtesy Kengo Kuma and Associates)
I wanted to ask you specifically about you interconnecting spaces because you
are known for them but a lot of architects don't pay a lot of attention to hallways,
courtyards etc. Why are these connective spaces so important in all of your
KK: In the beginning of the Twentieth Century the modernists achieved inter-connective
space by use of transparent glass. The difference between them and us is our
use of the screen and the inclined roof. In their time a lot of their efforts
went into trying to deny or avoid the inclined roof as a theme of that period.
In that period they couldn't use the inclined roof or eaves. For them the eaves
and the inclined roof was a kind of crime but now we have use of those vocabularies
from history because our time is very free. Now we can do anything.
The use of the screen was not appropriate for the modernist but now through
louvers, Hisashi eaves and screens as well as the use of materiality. For Modernists
materiality was a kind of risky thing because abstraction was a theme of that
time. Now because of this freedom, the interconnected space can be stepped up
because we have the use of those vocabularies.
JJ: True, all of those open plans kept those very distinct interstitial moments
from occurring. That's what is so exciting about your project in Portland...
it is like you are designing an entirely new neighborhood up there in the Tualatin
Mountains and Portland does love its neighborhoods. What is special is it invites
the city and the world to experience the Japanese garden and its very specific
Portland site qualities on an intimate scale. Was there any other challenging
aspect of the project that I haven't touched upon and you would like to talk
BB: You've really touched on the most crucial aspect of the project becoming
a village and neighborhood but we have reached out in working with the neighbors
literally, and making certain they understand the project. Those neighbors are
really quite important to the process in the same way all of Portland has been.
KK: Another thing is the way the education about the garden functions. The
philosophy of Portland's Japanese Garden is to share or transfer Japanese wisdom
about gardens and other aesthetics to America. Because the problem with Japanese
gardens in Japan is they are beautiful as a work but they have no idea as to
how to transfer the technique to the people as a kind of exclusive artwork.
But now some Japanese cultures are disappearing because they have no education
system. They have a technique but the wisdom is only for them.
But the Japanese Garden in Portland people come to learn something from the
garden and the garden exists to transfer the wisdom and technique to the people.
This idea is very necessary for Japanese culture because it is also a combination
of a democratic political system and education as well as a history and traditions.
So if we can combine both we can open up a new age.
JJ: It's a very exciting prospect as Japanese Gardens seem to be at a bit of
crossroads similar to what Jazz faced after the 60's. The question was whether
to remain a kind of conservation project where the art form is treated in a
purely traditional manner, a kind of mummified art form. Whereas someone like
Miles Davis, I know you are inspired by his music... knew that Jazz had to branch
out and adapt to new opportunities to remain a living art form with fresh new
KK: (with a pleased look) yes